Translations | Fees | Contact | Curriculum Vitae | References | Čeština | |
Deutsch | ||||||
Ulrike Hoinkis |
|||
Date and Place of Birth |
20th April 1980, Karl-Marx-Stadt, Germany |
||
Education and Working Experience |
|||
since 2008 |
Freelance Translator and Linguistic Software Tester |
||
since 2006 |
Freelance Translator, Prague |
||
2004-2006 |
In-house translator with the translation agency E-Maze, Prag |
||
1998-2005 |
Translation Studies at the University of Leipzig, Institute of Applied Linguistics and Translatology, English/Czech; degree obtained: Diplom-Übersetzerin |
||
1999/2000 |
Studies at the Charles University, (scholarships Erasmus/Czech-German Fund for the Future) |
||
1998 |
“Abitur” (A-level exams) at the „Gymnasium am Schloßteich“, Chemnitz, Germany |
||
Foreign Languages |
|||
Working Languages |
German (native speaker), Czech, English |
||
Basic Knowledge |
Russian, Latin, Japanese, Swedish |
||
Interests |
|||
|
Cimrmanology, Bouldering |
||
Download |
|||
|
You can download my CV here. |